«Tο γράμμα ‘ΥΨΙΛΟΝ’», ένα ποίημα του Πάνου Καπώνη

Το γράμμα ύψιλον Υπερίπταται

Επειδή έχει πρόσω το ελληνικό γράμμα “Υ”

Όπως ypermarket (υπέρ μάρκετ) στο δρόμο

Ή στο πάρτυ με την Μπέττυ που φωνάξαμε το γιώτα

Για να κάνουμε καλή εντύπωση

Με το κλεμμένο αγγλικό γράμμα “Υ”.

 

Υπερβολικός ο ποιητής λέει-λέει-λέει, είπανε

Υστερία τον έχει πιάσει απλά αγγλικά hysteria

Είπανε πάλι οι δημοσιογράφοι που μεταφράζουν το “υ”

Στα νέα ελληνικά και μάθε παιδί μου γράμματα

Να καταλαβαίνουν κι οι μετανάστες, οικονομικοί

Και άλλοι που διαβάζουν ανάποδα τις γραφές.

 

Κι όμως, το γράμμα “Υ” ανυψούται

Και υπερυψούται εις πάντας τους αιώνας

Με την hypertension να την αισθάνονται

Ακόμη και οι Ρώσσοι гипертензия χωρίς το “υ”

Σεβόμενοι τον ελληνικό πολιτισμό το 2017

Αυτοί κι εμείς για χίλια χρόνια.

 

Αλήθεια, τι το σπουδαίο έχει το γράμμα “Υ”;

Ένα ποίημα φαίνεται να είναι και τίποτ’ άλλο!

 

Όμως εγώ δεν ξέρω τι είναι ποίημα.

Ξέρω μόνον ότι το γράμμα “Υ” είναι Υψηλό,

Όπως εμφανίστηκε σ’ ένα ντοκυμανταίρ κάποτε.

 

[Διαβάζοντας εφημερίδα, 2 Μαΐου 2018]

Ίσως σας αρέσει και

Αφήστε το σχόλιο σας

*

Ας γνωριστούμε

Τον Μάρτιο του 2016 ίδρυσα τη λογοτεχνική ιστοσελίδα «Λόγω Γραφής», με εφαλτήριο την αγάπη μου για τις τέχνες και τον πολιτισμό αλλά και την ανάγκη μου για μια καλαίσθητη παρουσίαση και μια ευγενική διαχείριση και επικοινωνία και προς αυτή την ίδια τη λογοτεχνία αλλά και προς τους δημιουργούς της. Σε μία πορεία παγκοσμιοποίησης που όλα φαντάζουν να φτωχαίνουν, η πνευματική ένδεια είναι χειρότερη κατ’ εμέ. Η συναισθηματική στειρότητα. Η αναλγησία. Και έναντι αυτών μάχομαι. Όσοι αγαπάτε τη γραφή και μ’ αυτήν εκφράζεστε, είστε ευπρόσδεκτοι στη σελίδα μας. Μέσω της γραφής δημιουργούμε, επικοινωνούμε και μεταδίδουμε πολιτισμό. Φροντίστε τα κείμενά σας να έχουν τη μορφή που θα θέλατε να δείτε σε αυτά σαν αναγνώστες. Περισσότερα...

Αρχειοθήκη

Υποστηρικτές

theradio.gr - Web Radio with non stop Rock Music