Αξιοθέατο γνωστό δεν είναι.

Όμως, το μακρινό σου πρόσωπο ανατέλλει,

— όνειρο θαρρείς στο πάπλωμά μου —

κρυφά κι αθόρυβα, γύρω στις έξι το πρωί,

πολύ συχνά, σχεδόν κάθε μέρα.

Ιδιωτικό χτυποκάρδι,

ξαφνικό σμήνος δακρύων

με ιριδισμούς πικρών φτερών

στου μυαλού τον ορίζοντα.

Ημιτελών στιγμών αναζωπύρωση,

μετέωρη κι ανεπίδοτη ανθοδέσμη,

ανάσταση που μάτωσε

στο εικονοστάσι μου παγιδευμένη.

Ο Νίκος Παπάνας έχει δημοσιεύσει ποιήματα, μεταφράσεις ποιημάτων και δοκίμια για την ποίηση σε έγκυρα λογοτεχνικά περιοδικά. Το 2004 έλαβε τιμητική διάκριση από το Σύνδεσμο Εκδοτών Βόρειας Ελλάδας. Έχουν κυκλοφορήσει οι ποιητικές του συλλογές Πρώτη δημοτικού και άλλα (Εκδόσεις Ιωλκός, Σεπτέμβριος 2019) και Σε ανακηρύσσω νικήτρια (Εκδόσεις Ιωλκός, Οκτώβριος 2021).